-
1 film publicitaire
film publicitaire -
2 film publicitaire
film o filme publicitarioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > film publicitaire
-
3 film publicitaire
advertising film, commercial filmGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > film publicitaire
-
4 film publicitaire
-
5 film publicitaire
сущ.тех. рекламный кинофильм, рекламный фильмФранцузско-русский универсальный словарь > film publicitaire
-
6 publicitaire
publicitaire [pyblisitεʀ]1. adjective[budget, affiche, agence, campagne] advertising2. masculine noun, feminine noun* * *pyblisitɛʀ
1.
adjectif [campagne, budget] advertising; [objet, vente] promotional
2.
nom masculin et féminin ( personne) advertising executive
3.
* * *pyblisitɛʀ1. adj1) (industrie, agence) advertising2) (film, voiture) publicity modif2. nmfadvertising executive, adman* * *A adj [campagne, budget] advertising; [objet, vente, voiture, jeu] promotional; cadeau publicitaire free gift.B ⇒ Les métiers et les professions nmf ( personne) advertising executive; il est publicitaire he's in advertising.C nm ( société) advertising agency.[pyblisitɛr] adjectif————————[pyblisitɛr] nom masculin et fémininc'est un publicitaire he's an advertising man, he's in advertising -
7 film
film [fielm]〈m.〉1 film5 film ⇒ vliesje, laagje♦voorbeelden:film catastrophe • rampenfilmfilm d'horreur • horrorfilm, griezelfilmfilm à grand spectacle • spektakelfilmfilm à suspens(e) • thrillerfilm burlesque • gooi- en smijtfilmle grand film • de hoofdfilmfilm publicitaire • promotiefilmtourner un film • een film opnemenm2) filmkunst3) verloop4) vliesje, laagje -
8 film
c black film [film]1. masculine nouna. ( = pellicule, œuvre) filmc black b. ( = mince couche) film2. compounds► film d'épouvante or d'horreur horror film* * *filmnom masculin1) ( œuvre) film, movie US2) ( déroulement d'événements) course, sequence3) ( pellicule) film4) ( mince couche) film•Phrasal Verbs:* * *film nm1) (= œuvre) film, movie2) (= pellicule) film, roll of film3) (= couche) [huile] film* * *film nm1 ( œuvre) film, movie US (sur about); un film à succès a box-office success; tourner/réaliser un film to shoot/direct a film; film parlant talking film, talkie○; film muet silent film;2 ( déroulement d'événements) course, sequence; le film des événements de l'été dernier the course of last summer's events;4 ( mince couche) film; film protecteur protective film.film d'animation cartoon; film d'aventures adventure film; film à bulles bubble-wrap; film catastrophe disaster film; film d'épouvante ou d'horreur horror film; film noir film noir; film policier detective film; film publicitaire publicity film; films à la demande movies-on-demand, MOD.[film] nom masculinles films d'aventures/d'épouvante adventure/horror filmsfilm en noir et blanc/en couleur black and white/colour filmfilm parlant talking film, talkie2. PHOTOGRAPHIE film3. [couche] film4. [pour la cuisine]5. [déroulement] sequence -
9 publicitaire
pyblisitɛʀ
1. adj
2. m/fWerbefachmann/Werbefachfrau m/fpublicitairepublicitaire [pyblisitεʀ]Beispiel: pancarte publicitaire Werbeplakat neutre; Beispiel: vente publicitaire Werbeaktion féminin -
10 publicitaire
I adj. reklamaga oid, reklama; un film publicitaire reklama film; dessinateur publicitaire reklamachi rassomII n. reklama mutaxasisi. -
11 publicitaire
adj. рекла́мный;un film (une agence) publicitaire — рекла́мный фильм (-ое аге́нтство)une annonce (un panneau) publicitaire — рекла́мное объявле́ние (-ый щит);
-
12 advertising film
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > advertising film
-
13 commercial film
film publicitaire, spot publicitaireGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > commercial film
-
14 spot publicitaire
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > spot publicitaire
-
15 propagandistico
propagandistico agg. (pl. -ci) 1. propagandiste, publicitaire. 2. ( Comm) publicitaire: film propagandistico film publicitaire; a scopo propagandistico à but publicitaire. -
16 рекламный кинофильм
adjeng. film publicitaire -
17 рекламный фильм
adjeng. film publicitaire -
18 mainosfilmi
xxxfilm publicitaire m -
19 message
message [mesaʒ]masculine noun• j'ai compris le message ! I've got the message!* * *mesaʒnom masculin messagePhrasal Verbs:* * *mesaʒ nmmessage d'erreur INFORMATIQUE — error message
message de guidage INFORMATIQUE (= instruction) — prompt
* * *message nm gén, Ling, Ordinat, Télécom message; transmettre/adresser un message to give/send a message (à to); je peux laisser un message? can I leave a message?; message de paix message of peace; message de détresse SOS message; film à message film with a message; faire passer un message lit to pass a message (à to); fig to get a message across (à to).message électronique email; message publicitaire commercial.[mesaʒ] nom masculin1. [information] messagemessage téléphoné TÉLÉCOMMUNICATIONS ≃ Telemessage® (UK), ≃ telegram (US) (delivered on the telephone)2. [déclaration] speech3. [pensée] message4. BIOLOGIEmessage génétique genetic information ou codemessage nerveux nerve impulse ou message————————à message locution adjectivaleun livre/une chanson à message a book/a song with a message -
20 affiche
affiche [afi∫]feminine nounb. (Cinema, theatre) quitter l'affiche to close* * *afiʃà l'affiche — Cinéma now showing; Théâtre on
tenir l'affiche pendant deux ans — [pièce] to run for two years
* * *afiʃ nf1) (décorative) poster2) (officielle) notice3) THÉÂTRE bill* * *affiche nf (publicitaire, électorale) poster; (de cinéma, film, d'exposition) poster; (administrative, judiciaire) notice; à l'affiche Cin now showing; Théât on; plusieurs spectacles sont à l'affiche du festival several shows are on at the festival; tenir le haut de l'affiche to have top billing; tenir l'affiche pendant deux ans [pièce] to run for two years; la pièce/le film quitte l'affiche cette semaine the play/the film ends its run this week; une belle affiche a fine cast; mettre à l'affiche to put [sth] on.affiche lumineuse neon sign; affiche publicitaire advertisement, advertising poster; affiche de théâtre playbill.[afiʃ] nom féminin1. [annonce officielle] public notice[d'un film, d'une pièce, d'un concert] poster2. CINÉMA & THÉÂTREen tête d'affiche, en haut de l'affiche at the top of the bill————————à l'affiche locution adverbialemettre une pièce à l'affiche to put a play on, to stage a play
См. также в других словарях:
Film publicitaire — Publicité Times Square, à New York, l un des lieux de plus forte concentration d affichage urbain … Wikipédia en Français
publicitaire — [ pyblisitɛr ] adj. et n. • 1932; de publicité 1 ♦ Qui sert à la publicité, présente un caractère de publicité. Film, campagne publicitaire. Message publicitaire. ⇒ publicité; flash, spot; aussi publireportage. Accroche publicitaire. Support,… … Encyclopédie Universelle
film — [ film ] n. m. • 1889; mot angl. « pellicule » 1 ♦ Pellicule photographique. Développer un film. Rouleau de film. ♢ (1896) Plus cour. Pellicule cinématographique; bande régulièrement perforée. Film de 35 mm (format professionnel). Films de format … Encyclopédie Universelle
Film Contenant Un Film — Cet article porte sur les films de fiction – il exclut donc les documentaires – dans lesquels apparaissent des extraits d autres films, réels ou imaginaires. (NB : dans chaque paragraphe, les films sont classés chronologiquement) Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Film dans un film — Film contenant un film Cet article porte sur les films de fiction – il exclut donc les documentaires – dans lesquels apparaissent des extraits d autres films, réels ou imaginaires. (NB : dans chaque paragraphe, les films sont classés… … Wikipédia en Français
Film Culte — Un film culte est un film généralement original ayant acquis un groupe fortement dévoué de fans. Le terme ne désigne ni un genre au sens propre, ni une qualité esthétique, mais qualifie un film en fonction de la façon particulière dont il est… … Wikipédia en Français
Film contenant un film — Cet article porte sur les films de fiction – il exclut donc les documentaires – dans lesquels apparaissent des extraits d autres films, réels ou imaginaires. (NB : dans chaque paragraphe, les films sont classés chronologiquement) Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Festival International Du Film D'animation D'Annecy — Le Festival international du film d animation d Annecy (FIFA) créé en 1960 se déroule au début du mois de juin dans la ville d Annecy. D abord tous les deux ans, le festival devient annuel en 1998. Le festival est une compétition entre films d… … Wikipédia en Français
Festival international du film d'animation d'Annecy — Centre culturel de Bonlieu pendant le festival Date de création 1960 Prix principal … Wikipédia en Français
Festival international du film d'animation d'annecy — Le Festival international du film d animation d Annecy (FIFA) créé en 1960 se déroule au début du mois de juin dans la ville d Annecy. D abord tous les deux ans, le festival devient annuel en 1998. Le festival est une compétition entre films d… … Wikipédia en Français
Ghajini (film, 2008) — Pour les articles homonymes, voir Ghajini. Ghajini Données clés Titre original गजनी Réalisation A.R Murugadoss Scénario A.R Murugadoss … Wikipédia en Français
